真正采用CTP直接雕刻技术的柔性版材

　　逸鹏编译真正灰用，/*m GTP直接雕技术的柔性版材设备材料公司和英国的ZED仪器公司联合主办了一次面向欧洲地区激光雕刻柔性版供应商的会议。本文将对该次的会议内容作一简要的介绍。

　　利用激光雕刻印版、套筒式版滚筒和墨辊的工艺出现已经有些年头，但是，在印刷行业中其发展的步子甚慢，印刷厂商往往当需要印刷像礼品包装纸、墙纸之类产品时，才会不得不采用这种技术来制作无接缝印版进行印制。由于这种技术所具有的许多优点，在其他的行业中反到获得了更多的青睐。

　　为了引起柔印行业对激光直接雕版用柔性版材的需求，Fulflex公司和ZED仪器公司在1999年末时，邀请了用户和欧洲主要的激光雕刻公司召开研讨会。几乎所有的雕刻公司都如约赴会，约有20多位柔版激光雕刻方面的专家参加了会议，并就该技术的现状和发展的可能性进行了深入的探讨。会后，所有的与会者都认为柔版的直接制版技术（简称DDF），在今后将会获得更大的市场份额。这也意味着，包装印刷行业应该对这种具有巨大市场潜力的激光雕刻技术作一番仔细的了解，特别在激光技术和印刷版材的应用方面要详加研究。

　　一、采用高速激光技术雕刻柔印版经理J.海恩先生回顾了当前激光雕刻市场的现状。据统计，到会议期间为止，在欧洲约有58套激光雕刻系统被用于制作柔性印版。在这些雕版系统中83%的设备是由ZED公司提供的。共有8家公司安装了ZED公司制造的，1613丨6140的雕版系统，而且都配置了高速（HS）的激光技术。8家公司的代表均出席了这场DDF的在欧洲的第一次会议。据估计整个激光雕刻版材的市场占有份额为5%.早在70年代早期，柔印行业中已经开始用感光性树脂版来替代橡皮雕刻版，现在，感光性印版己经全部占尽了其余的95%的市场份额。随着CTP技术的发展，所有的感光聚合版材的供应商都积极地推广这项新技术，目的是为了能整体地推进数字化的工作流程。多年来，激光雕刻技术一直被认为是实碑数字。化流程的一种理想的解决方案，而数字化的柔版直接雕刻技术被推荐为一种完整的体系。在这种体系中包含有以下几个主要部分：激光可雕刻的材料（如：Laserflex版材和套筒式版滚筒）；功率强大的激光系统（如：zro高速激光系统）；二、柔性版材的产品系列于美国，为各种工业界提供弹性材料，也为印刷工业生产了许多产品。该公司中的柔版印刷系统部和它的姐妹公司Laserflex国际公司，一起为激光雕刻工艺推出了系列化的柔性版产品，其商品名为*Laserflex*.Laserflex FP5001型版材是应用得最广的一种版材，它与所有常用的溶剂相匹配，特别适用于制作含有精细图案的印版。

　　为了充分满足印刷工业的需求，Fulflex公司又推出了——种新的产品，LaserflexFP2001，它可以复制出非常精细的图案，尤其适合于制作要求具有良好油墨转移特性的印版。Fulflex公司的版材产品系列的厚度范围，从1.14 mm到2.84mm不等，厚度的公差极小，仅为士0.013mm.夹在版材面层与背层中间的聚酯片加强了版材的尺寸稳定性。Fulflex又推出一套用于瓦楞纸板直接印刷的产品系列，30N型的老产品已经被新的改进型产品LserflexFP5100所代替，它可以加快雕刻的速度而且易于清洗。

　　最近又推出一套LaserflexFP5200SEW-N-G0的产品系列，它们是专门为高速雕版而设计的，除了含有稳定层外，又增加了压缩性的衬垫层，所以在使用中无须再使用其他材料的衬垫层。

　　三、欧洲套筒式版滚筒的生产情况套筒式版滚筒的应用，使柔版印刷厂商获得了众多的好处。首先可省去价格昂贵的装版装置，而且在印刷的过程中调换印版不再是件麻烦的工作。现在，版面图案具有连续性的套筒版滚筒已成为真正的无接缝式的印刷版。在印刷中它减少了运转中的震动因素，从而可进一步提高印刷机的速度。根据用户的普遍反映，印前的准备工作时间也明显缩短；再版印刷时，调版的时间更为缩短。它既减少了仃机的时间，又提高了套印的精度。由于前述的优点，使用激光雕刻技术的工艺形成了真正的数字化的工作流程，从而引起行业对套筒版滚筒的需求量保持稳定的增长速率。为了满足印刷行业的这种需求，1997年末，Fulflex公司在卢森堡的工厂又启动了一条套筒式版滚筒的制造生产线，所生产套筒的宽度最大可以达到2700mm，滚筒的直径可达到1100mm.套筒版滚筒的内径完全与标准的支撑滚轴相匹配，对于一些特殊的尺寸也可以定制。

　　四、计算机控制下的加工工艺提高了加工的精度在版滚筒的各道加工过程中，滚筒表面的加工处理效果会影响到套筒版滚筒的最终质量，而在计算机的控制下进行加工，结果则完全不同。比如，在表面的研磨处理时，即可达到非常高的质量标准和很小的公差。很重要的一个特性是在它的整体长度上，径向跳动公差非常之小。Fu1f I1ex公司在生产laserflex牌号的套筒辊时，整根滚筒长度上径向跳动的最大测量值可控制在20um以内。

　　由于该公司位于欧洲的中心地区，产品的运送速度很快。此外，因为公司在欧洲配备了技术开发部门，因此对于用户的一些特殊的要求，如用户一旦需要使用特殊的结构或材料时，都可以作快速的响应。

　　五、应用范围宽广erflex套筒辑的表面都覆盖了一层跟LaserflexFP5001柔性版材成分相同的材料，当套筒辊的表面覆盖上不同厚度的弹性材料后，用户就可以使用同样规格的气涨辊轴装上不同周长的印版滚筒。Laserflex牌的套筒辊容易重复再生使用，当版滚筒上凸起的图纹部分或者表面的涂层因经过印刷而受到磨损时，用户可以很方便地将它改制成另一根尺寸更小一些的印版滚筒。

　　料，适合在各种不同的材料上进行印刷，它具有良好的印刷耐磨性能，是一种适合于长版活的版材。这种版材跟常用的水性墨、溶剂性墨或者UV墨都有着良好的适应性。FP5001版材的另一特点是，它对乙醇、醋酸乙酯之类的溶剂有着很低的溶涨率，所以在清洗印版滚筒时建议使用乙醇为好。

　　接雕刻工艺可谓是一种真正意义上的计算机直接制作柔印版的加工工艺。它跟通常使用的数字式光聚合版的成像工艺完全不同，后者通过数字式成像后，还需要经过一系列的曝光、冲洗、干燥和整饰等加工工序。而对于DDF印版滚筒来讲，激光雕刻之后，只需要用温水洗去版面的尘埃，即可直接上机印刷。这种方式的激光直接雕刻工艺不仅操作方便，而且符合环境保护要求，它在加工过程中不使用溶剂，所以不会产生难以处理的废弃物。

　　六、发展激光直接雕刻技术的可行性ZED公司产品研发部的经理尺*罗伯特博士，根据应用于印版雕刻的激光技术的现状，提出了一个适合当前发展的计划框架，它将使DDF在不久将来即可得到普及。与会的代表们大多己经使用了装有最新高速激光技术的雕刻设备，对于产品今后在性能方面的发展有着更大的兴趣。当前，在采用高速激光技术的雕刻设备上，雕刻的速度早已比采用C02激光技术的雕刻系统快了34倍。为了进一步提高雕刻的速度和生产的效率，ZED公司在2000年将推出升级产品，它可将滚筒每分钟的转速从589转提高到770转。罗伯特博士还认为，再过一二年后，转速将再一次被提高，达到1200转。

　　层次版的雕刻水准罗伯特博士在介绍用于雕刻层次版和无接缝印版的新产品之前，对目前在美国所使用的FlexoMaster雕刻系统中的网点发生技术进行了说明。这套系统对于整个层次版范围中高分辩力网点的制作还是很有潜力的，而新推出的产品ProcessMaster系统不仅继承了上述的特长，在雕刻高光区域细小网点时可以产生非常有规则的点形，几乎可与理想的圆形网点相媲美。

　　为了使激光雕刻技术适应各种不同的需要，操作人员可以根据各种层次版的曲线对激光进行单独的线性化，例如：将文件中的1%的层次，在印版上雕刻出1%的网点来。

　　一旦激光系统的线性化完成后，就可以使用用户定义的曲线。由于它已经考虑到网点的扩大因素，制出的印版就可以达到克罗玛林校样和印刷机印样相似的效果。用户定义的层次曲线可以存储在系统中，以备以后使用。在雕刻印版时，F1exoPC会将这些曲线转化成相应的网点数据而安装在雕刻系统中。

　　八、GRS公司的新型HS模式样机表1感光聚合物（印版）感光聚合物（套筒辊）激光雕刻（印版）激光雕刻（套筒辊）无接缝功能-+++-+++全数字式工作流程——+十++++套印精度++++++++++总标称径向跳动值++++++++高质量层次版设备材料罗伯特博士又介绍了一种新的使用HS模式的产品样机，它可以安置在原来使用非高速激光技术的co2激光雕刻系统中。至1999年6月，他们在其用户德国Uder的GRS印刷胶辊服务公司中已经通过了这种样机的测试工作。据该公司总经理报告，他们对于这种新发明的激光技术有着非常成功的制作经验，特别是在雕刻的速度和质量方面很有特色，并认为该系统的稳定性十分良好。

　　ZED公司计划在将产品推向市场之前，对样机的性能作进一步的改善，新产品可望在2000年的中期推出。

　　罗伯特博士将公司的发展目标归纳为三点，除了进一步改善网点的形状外，要求应用新的技术雕刻出更为细小的网点并减少网点的扩大值，从长远来讲，努力提高生产的效率，并可雕刻出各种形状的网点。

　　九、DDF的发展前景对于DDF能否扩大其市场占有率的探讨大多是围绕着与光聚合印版的比较。在表1中表明了各种不同的系统有着不同的特性，从表中也可以看出DDF在几项主要的特性方面占有明显的优势。与会者都认为，之所以仅1/20的柔性版采用了激光雕刻技术的主要原因，在于器材供应商对于该项技术的了解比较闭塞，假如，有关DDF技术的优点尽早为市场所熟悉和认同，那么，将来在扩大市场站有率上就具有巨大的潜力。

　　另一个讨论的热点是关于版材的成本问题。对于版材成本的观念必须从过去只考虑每平方英寸的价格转变为考虑使用印版时的综合成本，即应该将装版时的费用、印刷中的效率等因素一起加以计算。凡是采纳这种观点的柔版印刷厂商都有效地提高了他们的生产效率。会场上使用DDF技术制版印刷的样张所显示出的质量水准就是有力的佐证。

　　会场上同时展示了许多产品样张，其中有在各种各样材料上印刷的样品，所用的材料从纸张到各种薄膜和铝箔，产品范围有礼品包装纸、墙纸、各类软性包装材料和餐巾纸等。

　　译者单位：上海印刷技术研究所山东省齐南市明水印刷物资专本公司是全国大型印刷机械调剂中心。面向全国调剂国产、进口二手闲置印刷机械，技术力量由高级专业人才组成。设备全部试机运转正常。专业市场，常年供应下列印刷机械：国产与进口八开、四开；单色、双色、四色与多色胶印机。营口、上海、江西、湖南、德国、日本、美国。

　　国产与进口对开、单色、双色、四色与多色胶印机。如皋、上海、北京、德国、日本。

　　各种型号轮转胶印机。北京、上海。

　　对开、全开、单色、双色胶印打样机。日本、上海产。

　　国产、进口、胶印器材，照相制版设备。上海、日本、德国。

　　上海产615及进口凸版海德堡、四开、对开、上海、德国。

　　四开、对开、全开、模切压痕机、烫金机。温州、淮南产。

　　腹膜机、订书机、书芯平压机、压力机、折页机、锁线机、各种规格型号。

　　联动装订机、胶订包本机、捆书机、磨刀机、烫背机、晾纸机。

　　对开、全开、机械传动光电控制多种型号切纸机。上海、长春、及其它厂家。

　　其它多种型号国产与进口印刷机械，欢迎广大用户前来选购。

　　我公司一次包购与回收印刷厂家处理的机械物资，对换调剂作价。请供货厂家来电联系。

　　地址：山东章丘市明水保险公司向西100米路南传呼：127-8176298驻北京办事处开户行：章丘市城市信用社帐号：09201490113335邮编：250200